logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원통영지원 2019.12.31 2018가단27217
손해배상(기)
Text

1. The Defendants jointly share KRW 19,500,000 with respect to the Plaintiff and 5% per annum from September 4, 2019 to December 31, 2019.

Reasons

1. Facts of recognition;

A. On March 16, 2015, the Plaintiff entered into a lease agreement with Defendant B, setting the lease deposit amount of KRW 65 million with respect to F, among the multi-family houses on the fourth floor located in E (hereinafter “instant housing”) on the fourth floor located in Dong-si (hereinafter “instant housing”), from March 19, 2015 to March 18, 2017, and KRW 50,000 as monthly rent (hereinafter “instant lease agreement”). At that time, the Plaintiff paid KRW 65 million with D.

B. On August 26, 2014, Defendant B entered into a mutual aid agreement with the Defendant C Association (hereinafter “Defendant Association”) with the content that, in the name of “H Licensed Real Estate Agent”, Defendant B is a licensed real estate agent engaging in real estate brokerage business in G, the amount of which would be KRW 100 million, and the period of which would be from August 27, 2014 to August 26, 2015, to ensure that the Defendant Association guarantees property liability incurred to the parties to a transaction in connection with Defendant B’s brokerage business (hereinafter “instant mutual aid agreement”).

C. Prior to the conclusion of the instant lease agreement, the right to collateral security was respectively set up with the maximum debt amount of KRW 468 million and the maximum debt amount of KRW 260 million of the association, which is the right to collateral security of the said association.

On December 22, 2014, the instant house is a new building, the registration of ownership preservation of which was completed, and seven lessees concluded a lease agreement with respect to some of the instant housing units, and obtained a fixed date prior to the conclusion of the instant lease agreement as follows.

On December 29, 2014, the date of lease deposit for the lessee’s portion of the leased lease was US on December 29, 2014, the date of which is US on December 50, 200,00 J K, and December 140, 300,000 US L on December 30, 2014, January 19, 2015, US on January 30, 2000 MN on January 19, 2015 (N on January 70, 200,0000,000O on February 17, 2015, 200 US on February 27, 2015;

E. The phrase “rights relations” of the description on the object of brokerage provided to the Plaintiff at the time of the instant lease agreement brokerage is as follows.

(b).

arrow