Defendant

A shall be punished by a fine for negligence of KRW 1,000,000, and by a fine of KRW 500,000.

The above fines are imposed by the Defendants.

Punishment of the crime

Defendant

A is a brokerage assistant of the "D A certified brokerage office", and Defendant B is a certified broker who operates the above certified brokerage office as a certified broker.

1. No certified broker, etc. of defendant A's opening business shall engage in direct transactions with the client;

Nevertheless, around May 26, 2015, the Defendant directly leased the building of Seongdong-gu Seoul Metropolitan Government G ground under the name of H, the arche of the Defendant, at the D Authorized Brokerage Office located in Seongdong-gu Seoul Metropolitan Government, for rent by F.

2. Defendant B committed the above offenses in relation to the Defendant’s duties, which are the grounds for assisting the Defendant’s certified broker office.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Statement made to I by the police;

1. Application of the Acts and subordinate statutes for investigation reporting;

1. Relevant legal provisions and subparagraph 3 of Article 48, and Article 33 subparagraph 6 of the Act on Certified Judicial Brokerage: Defendant B of Article 50 and Article 48 subparagraph 3 and Article 33 subparagraph 6 of the Act on Certified Judicial Brokerage;

1. Defendants to be detained in the workhouse: Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act;

1. Defendants of the provisional payment order: Article 334(1) of the Criminal Procedure Act