logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 천안지원 2017.05.19 2016고단2551
절도등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for two years.

Reasons

Punishment of the crime

The Defendant, around 16:00 on November 23, 2016, 2016, cut off the door door of the house under the management of the victim D (n, 47 years of age) located in the Northern-gu, Seo-gu, Seocheon-gu, Seocheon-si, and stolen by using approximately 14 km and approximately 5 km tap water, which is owned by the victim in the kitchen and toilet. From the above day to December 1, 2016, the Defendant stolen the metal smell and tap tap, etc. owned by the victim four times in total, as shown in the list of crimes, from the above day to December 1, 2016.

"2016 Highest 2724"

1. Intrusion upon residence;

A. On September 19, 2016, around 08:00 on September 19, 2016, the Defendant came into the house of the Victim F in Daegu-gu, Daegu-gu, and stolen the property, and went into the house, thereby infringing on the victim’s residence.

B. The Defendant violated the victim’s residence in the same place on the same day at around 09:20.

2. Larceny;

가. 피고 인은 위 1의 가항 기재 일시, 장소에서 주방 창문에 있던 피해자 F 소유의 시가 30만 원 상당의 알루미늄 샷 시 4개를 뜯어 미리 준비한 리어카에 싣고 가 이를 절취하였다.

B. The Defendant: (a) removed air conditioners and accessories at the market price equivalent to KRW 1.5 million in the victim’s possession in the living room at the time and place specified in the foregoing 1-B; and (b) stolen them, which was prepared in advance.

『2017 고단 341』 피고인은 2016. 8. 9. 16:16 경 목포시 G에 있는 ‘H’ 내에서, 피해자 I 소유인 시가 불상의 수도 꼭지 3개를 뜯어내고 그 곳 주유소 바닥에 놓여 있는 창틀 샷 시 12개, 스테인레스 방범 창틀 7개를 들고 나와 리어카에 싣고 가는 방법으로 이를 절취하였다.

The Defendant, “2017 Highest 367,” was the victim K (72 years old) of Hapo-siJ for about 15 days from July 2016 to early August 2016, 2016, and was the fourth floor of the building under this management for approximately 15 days. The Defendant intruded into the building through the entrance of the first floor that was not locked. The second floor or the fourth floor of the building owned by the victim.

arrow