logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2017.06.02 2017고단1785
상해등
Text

Defendant shall be punished by a fine of four million won.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. On February 17, 2017, on the front side of the “C” located in Daegu-gu, Daegu-gu, Daegu-gu, around 03:40, the Defendant: (a) took part in D and trial expenses; (b) took two times the left face part of the victim E (23 years) on the ground that he/she prevented himself/herself; and (c) took part in the injury to the victim on two occasions, he/she took part of his/her mouth face; and (d) thereby, he/she suffered injury to the victim on three-day c

2. On February 17, 2017, the Defendant obstructed the performance of official duties, at the front of the “C” in front of the foregoing “C,” and committed assault, such as: (a) the Defendant, upon receipt of a report of assault, refused to inquire of G policemen belonging to the police stationF forces of the Daegu-gu Police Station about his/her personal information, and refused to disclose his/her personal information; (b) the Defendant’s face part of the said G was drinking.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties concerning the handling of reported cases by police officers.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement of the police suspect interrogation protocol against the accused;

1. Statement of each police statement about G, H, D, and E;

1. Application of each description in a medical certificate of injury, an investigation report (a photograph of the victims) or any visual statute;

1. Relevant Article 136 of the Criminal Act, Article 136 (1) of the Criminal Act (the point of obstructing the performance of official duties), Article 257 (1) of the Criminal Act (the point of harm), and the selection of fines for the crime;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. The reasons for sentencing under Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act, which are favorable to the defendant, committed an assault against the police officer who called out after receiving a report by the defendant injured the victim E. However, the degree of injury to the victim E is minor, the degree of assault inflicted upon the police officer does not serious but additional damage such as injury to the police officer. The defendant agreed with the victim E, and the victim E expressed the victim E's intention of punishment, and the defendant did not have any criminal punishment, and all the conditions for sentencing, such as the defendant's age, sexual behavior, and the circumstances after the crime, etc.

arrow