logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원부천지원 2015.06.30 2014가단45173
건물명도 등
Text

1. The Plaintiff:

A. The Defendants jointly deliver the first real estate listed in the separate sheet; and

B. The defendant corporation.

Reasons

1.The following facts may be acknowledged, either in dispute between the parties, or in full view of the purport of the entire pleadings and arguments as a result of the on-site inspection and appraisal conducted by appraiser D, as stated in Gap evidence 1 to 5 (including each number), and as a result of the on-site inspection conducted by this Court:

On July 5, 2013, the Plaintiff entered into a lease agreement (hereinafter “instant lease agreement”) with Defendant Laun Co., Ltd. (hereinafter “Defendant Co., Ltd.”) on the first real estate listed in the separate sheet owned by the Plaintiff (hereinafter “instant building”).

(1) The lease deposit amount of KRW 1,200,000 per month (payment on July 30, 200) from July 5, 2013 to July 4, 2015.

Article 4 (Termination of Contract) If the lessee has failed to pay two or more rents continuously or has violated the provisions of Section 3, the lessor may terminate this contract without delay.

Article 5 (Termination of Contract) When a lease contract is terminated, the lessee shall restore the above real estate to its original state and return it to the lessor.

In such cases, the lessor shall return the deposit to the lessee, and if there is any overdue lease or damages, he/she shall restrain it and refund the balance thereof.

Matters of special agreement

1. When the contract expires, all garbage and wastes shall be collected and disposed of in a half of all garbage and wastes for the surrounding environment and other lessees, and in principle, restoration to the original state shall be caused when they are damaged or damaged;

2. A separate list of surtax;

B. Around July 5, 2013, Defendant Company received the instant building from the Plaintiff, and has occupied and used the said building until now.

C. On the other hand, Defendant B is a defendant company that engages in the business of manufacturing automatic control devices with the trade name of “E”.

arrow