logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 천안지원 2017.11.30 2017고정387
폭력행위등처벌에관한법률위반(공동상해)등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. 폭력행위 등 처벌에 관한 법률위반( 공동 상해) 피고인은 C과 공동하여, 2016. 12. 10. 02:05 경 천안시 서 북구 D 소재 ‘E 편의점 ’에서, C은 별다른 이유 없이 피해자 F( 남, 23세 )에게 “ 뭘 째려봐 씨 발 새끼야. ”라고 말하여 시비를 걸었다.

In this regard, whether the victim was ‘packer,' or ‘packer,'

As "", C took the face of the victim at least several times in drinking, and C took the face of the victim at kneekne.

Defendant

A, along with C, had the face of the victim several times, damaged the face requiring treatment for about 14 days, and sprinked the victim.

2. At the time and place set forth in paragraph 1, the Defendant: (a) brought the victim’s knee kne in hand on the ground that FF’s female-friendly job offers G (33 years old) fights, thereby pushing the victim over by hand; and (b) brought the victim a kne kne se kne, etc. requiring treatment for 14 days.

Summary of Evidence

1. Partial statement of the defendant;

1. Each legal statement of witness F and G;

1. 112 Notification to the department related to the reported case; and

1. Photographss and CCTV photographs of each victim;

1. Each injury diagnosis letter (G, F) / The defendant asserts that C only speaks that C’s c was at the time when the victim F was the only victim F, as described in paragraph 1 of the facts charged.

However, F consistently begins with the Defendant from the investigation stage to the present court.

The statement shall be made and the contents of the statement shall be detailed.

F은 단호하고 분명한 어조로 피고인 역시 편의점 밖에서 C과 함께 자신을 때렸으며, 때리는 방법은 주저앉아 있는 자신의 얼굴을 발로 찼다고

statement.

One bill of indictment that the defendant made the victim F when he / she was able to make the victim F.

However, this was written as it was not consistent with F’s statement at the investigation stage, and thus, F used the expression “I am at the time when I am at the police’s statement” and “I am at the Defendant’s drinking.”

arrow