logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2017.03.16 2016가단118957
매매대금
Text

1. The Defendants are based on trade on August 11, 2016 with respect to the real estate stated in the separate sheet from the Plaintiff.

Reasons

1. Basic facts

A. On May 12, 2015, the Plaintiff, which operated the Daegu Southern-gu D and E’s financial care hospital, concluded a sales contract to purchase real estate (hereinafter “instant real estate”) adjacent to the Fvalescent Hospital from its owner, as indicated in the attached Table (hereinafter “instant real estate”).

B. On July 17, 2015, the Plaintiff and the Defendants concluded an agreement with the Defendants that the Plaintiff sold the instant real estate to the Defendants in total at KRW 3.2 billion (hereinafter “the first agreement”). At that time, the Plaintiff and the Defendants agreed that the instant real estate be installed a bed elevator for the 2nd and upper floors, and that the Plaintiff and the Defendants would each bear half of the costs of the construction of bed against the instant real estate. Accordingly, the Plaintiff and the Defendants included the instant real estate in the purchase and sale of the instant real estate in the name of the Plaintiff and removed the housing and combined with D land to transfer the ownership of the instant real estate to the Defendants (hereinafter “the first agreement”). (c) The Plaintiff and the Defendants concluded an agreement that the Plaintiff would sell the instant real estate to the Defendants (hereinafter “the instant real estate purchase and sale agreement”), excluding the instant real estate purchase and sale agreement of KRW 300,000,000,000,000,000,000).

However, in the case of the second contract, in the way of expanding the existing elevator of the building in the Fvalescent hospital, the fixed elevator was agreed to perform the elevator replacement work by expanding the existing elevator of the building in the Fvalescent hospital, and the Defendants agreed to bear KRW 10,000,000 out of the construction cost.

simultaneously with the second contract.

arrow