logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2014.08.27 2014고단900
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On July 2, 2014, around 16:24, the Defendant, while drinking alcohol on the street in front of the D convenience point near the C Zone B in Jeju Island, was reported to the effect that a drunk person was running on the road, and requested to return home from E of the E of the C Zone in the Jeju East Police Station C Zone of the Jeju Police Station, the victim, who was called out after receiving a report that he was driving on the road, sought to take the victim's face of the victim who was driving on the Heari, and she taken the victim's left eye due to his finger.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties concerning the prevention, suppression, and investigation of the victim's crime.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Application of Acts and subordinate statutes on police statement to E;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act applicable to the crimes and Article 136 of the Election of Imprisonment;

1. The reason for sentencing of Article 62(1) of the Criminal Act on the suspended sentence [Scope of Recommendation] The basic area of obstruction of performance of official duties (6-1-4 months) (6-1-1 year and 4 months) is contrary to the absence of a basic area (decision of sentence] [decision of sentence], the importance of the crime, circumstances of the crime, character and conduct of the defendant, etc.

arrow