logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 2017.08.24 2017고합130
공직선거법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of 300,000 won.

If the defendant fails to pay the above fine, one hundred thousand won shall be one day.

Reasons

Punishment of the crime

On April 21, 2017, the Defendant damaged the poster photographs of D candidates among the 19th presidential election posters installed on the wall surface of Seongbuk-gu, Seongbuk-gu, Sungwon-si, Sungwon-si, Sungwon-si, which were installed on April 15:50, 2017, with the vehicle keys possessed by the Defendant without justifiable grounds.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each internal investigation report (related to election posters and photographs damaged, and related to the confirmation of CCTV for crime prevention) and the application of the relevant statutes attached thereto;

1. Article 240 (1) of the relevant Act concerning facts constituting an offense and Article 240 (1) of the Act on the Election of Public Officials in Charge of the Selection of Punishment;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Reasons for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act;

1. Scope of punishment by law: A fine not exceeding four million won;

2. Scope of recommending punishment on the sentencing criteria: The sentencing criteria are not set for a violation of the Public Official Election Act.

3. 선고형의 결정 ◎ 유리한 정상 - 피고인은 특별한 정치적 목적 없이 술에 취한 채 우발적으로 이 사건 범행을 저지름 - 벽보 훼손 정도가 비교적 중하지 않음 - 이 사건 범행을 자백하며 반성하는 태도를 보임 - 피고인은 동종 범죄로 처벌 받거나 벌금형을 초과하여 처벌 받은 전력이 없음 ◎ 그 밖에 피고인의 나이, 성 행, 범행의 동기와 수단, 범행 후의 정황 등 이 사건 재판 과정에서 나타난 제반 양형 요소를 종합적으로 고려 하여 주문과 같이 형을 정한다.

arrow