logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2014.01.21 2013고단4219
강제추행
Text

The prosecution of this case is dismissed.

Reasons

1. The summary of the facts charged is the E branch of Mapo-gu Seoul Metropolitan Government E branch of occupation, and the victim F(n, 19 years old) works as the source of occupation in the above E.

1. Around 20:00 on April 25, 2013, the Defendant: (a) committed indecent acts by compulsion, such as taking the victim’s hysium working at the above E room as his/her hand, and committing hysium by force.

2. At around 17:00 on May 1, 2013, the Defendant: (a) committed indecent acts by force by force, such as gathering the victim’s flag and side interest, with the victim’s front flag at the E shop who worked.

3. At around 16:00 on May 13, 2013, the Defendant: (a) committed indecent acts by force by force, such as cutting the victim’s front horse and cutting the victim’s front horse; and (b) cutting down the victim’s bucks and rhums; and (c) rhumbbucks.

4. On May 25, 2013, the Defendant committed an indecent act against the victim in a situation where he/she was unable to resist, such as cutting and rhing his/her fingers, routing, and routing the victim, who was divingd with the said E burial table.

2. The grounds for dismissing the public prosecution are the facts charged in this case that fall under Article 298 of the Criminal Act (Amended by Act No. 11574, Dec. 18, 2012); and the facts charged in this case can be prosecuted only upon a complaint filed under Article 306 of the same Act.

According to the records, it can be recognized that the victim revoked the complaint on January 10, 2014. Thus, the public prosecution of this case is dismissed in accordance with Article 327 subparagraph 5 of the Criminal Procedure Act.

It is so decided as per Disposition for the above reasons.

arrow