logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2015.01.14 2014고단6259
업무방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not more than ten months.

Reasons

Punishment of the crime

On November 21, 2012, the Defendant was sentenced to eight months of imprisonment with labor by the Suwon District Court for the crime of interference with business, etc. on May 23, 2013, and completed the execution of the sentence in the Ansan Prison.

On November 10, 2014, from around 11:00 to November 11:45, 2014, the Defendant: (a) placed the victim E (W), who had lived in Suwon-si C, for five years before being under the influence of alcohol, at the victim E (WW), who had been living in the said youth for five years; (b) placed the victim E (WW) who was the owner of the said youth under the influence of alcohol; (c) so, the Defendant reported the business obstruction and interfered with the business of the victim; and (d) interfered with the victim’s maternity business for about forty-five (45) minutes by avoiding disturbance.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. A protocol concerning the suspect examination of the accused;

1. Statement of the police statement of E;

1. On-site photographs, CCTV afforestation photographs on the surface of a crime;

1. Application of Acts and subordinate statutes concerning criminal records, personal identification and current status of confinement;

1. Article 314 (1) of the Criminal Act and the choice of imprisonment with prison labor concerning the relevant criminal facts;

1. Article 35 of the Criminal Act among repeated crimes;

arrow