logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2013.09.12 2013고정1859
협박등
Text

Defendants shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

In the event that the Defendants did not pay the above fine, 50.

Reasons

Punishment of the crime

『2013고정1859』 피고인 A은 2013. 3. 26. 12:15경 서울 강서구 D에 있는 피해자 E이 경영하는 F식당 앞길에서 택시를 운전하다가 그 앞에 있는 평상을 부딪쳐 피해자가 이를 항의하였다는 이유로 피해자에게 험상궂게 인상을 쓰면서 "그래 쌍년아, 내가 박았다. 사회에 나온 지 3개월 밖에 안 되었다, 사회부적응 상태이다, 앞으로 너 자주 볼거다, 나 금방 감옥에서 나왔다, 다시 감옥에 들어가고 싶다"라고 말하여 피해자를 협박하였다.

"2013 High Court 1860"

1. At around 13:50 on March 27, 2013, Defendant B suffered injury to the victim A (the age of 46) and the parking problem on the front side of Gangseo-gu Seoul Metropolitan Government G, and caused breath by both descendants to shake the victim’s breath, and cut down the face with the hand floor and fast up to the floor, which requires approximately two weeks of treatment.

2. Defendant A, at the above date and at the same place, said time and at the same time, the victim called “knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife knife and knife knife knife knife, etc.

Summary of Evidence

"2013 High Court 1859"

1. The legal statement of the defendant A (as of the second trial date);

1. The police statement of E "2013, 1860";

1. Defendants’ respective legal statements (the defendant A is on the second trial date);

1. Application of Acts and subordinate statutes to an investigation report (Submission of an injury diagnosis report);

1. Article relevant to the facts constituting an offense and the selection of punishment;

A. Defendant A: Article 283(1) of the Criminal Act; selection of fines

B. Defendants: Article 257(1) of the Criminal Act; selection of fines

1. The former part of Article 37, Article 38 (1) 2 and Article 50 of the Criminal Act among concurrent crimes (Defendant A);

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for detention in a workhouse;

1. The order of provisional payment:

arrow