logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 2015.07.08 2015가단104923
건물명도
Text

1. The defendant,

A. From 136,00,000 won to 136,000 won to 136,000 won, it is indicated by the annexed Form C on the ground of Cheongju-gu, Chungcheongnam-gu, Cheongju-si.

Reasons

1. On June 7, 2012, part of the claim No. 176.86m2 and the retail store of 270.94m2 (hereinafter “instant real property”) with the owner, the limited partnership company D, who is the owner of the instant real property, leased the instant real property to the Defendant by setting the lease deposit amount of KRW 150,000,000, monthly rent of KRW 4,400,000 (including additional taxes) and the lease period of KRW 5 years.

On December 18, 2014, the Plaintiff acquired ownership of the instant real estate and succeeded to the lessor status of a limited partnership D.

The defendant demanded the termination of the lease contract on the ground of change in ownership, and the plaintiff also consented thereto.

The Defendant did not pay to the Plaintiff the sum of KRW 14,00,000 among the monthly rent from December 2, 2012 to April 19, 2015.

For this reason, the plaintiff notified the defendant of the termination of the lease contract by serving a duplicate of the complaint of this case.

Therefore, the defendant is obligated to deliver the real estate of this case to the plaintiff at the same time with the remaining amount obtained by deducting the amount calculated by the ratio of KRW 4,400,000 per month from April 20, 2015 to the completion date of delivery of the real estate of this case from KRW 150,000 (the remaining amount after deducting KRW 14,00,000 from the above KRW 150,000) from the plaintiff.

2. Judgment without holding any pleadings (Articles 208 (3) 1 and 257 of the Civil Procedure Act);

arrow