logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2015.10.08 2015고합123
살인
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four years.

Reasons

Punishment of the crime

In around 1994, the defendant divorcedd with the previous wife in 1994 and divorced in around 2006 from the Chinese passenger C (here, 38 years of age) who was born from the Joseon Dynasty in 1999, but continued to maintain de facto marital relationship while living together with two children.

On the other hand, when the victim was unable to properly conduct an appraisal adjustment, the victim made verbal abuse and exercised force against the defendant when it is not good, and the defendant's children living together with D, who met with D, were living together with them, and the case occurred in the bridge by finding D as a place where D is serving as public interest service personnel on March 2014, which led to the occurrence of a video-related case on the bridge, and since it was impossible to make any further appraisal adjustment due to subsequent legacy, the victim made verbal abuse or abuse of force against the defendant.

피고인은 2015. 4. 4. 08:00경 서울 영등포구 E B-103호 피고인의 집 거실에서, 피해자가 화상을 입은 것을 피고인의 탓으로 돌리면서 주먹으로 피고인의 가슴을 때리는 등 폭행하고, 과도를 피고인의 목에 들이대며 “죽어라 이 새끼야, 썩은 몸뚱아리 안 죽어, 내 손에 죽을래.”라고 폭언하자 순간 격분하여 피해자를 살해하기로 마음먹고, 양손으로 피해자의 멱살을 잡아 넘어뜨린 후 배 위에 올라타, 양손으로 피해자의 목을 힘껏 졸라 그 자리에서 경부압박에 의한 질식으로 사망하게 하여 피해자를 살해하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The police statement concerning F;

1. Records of seizure and the list of seizure;

1. A copy of a report on the occurrence of a change, a copy of the results of autopsy, a copy of a report on the results of field identification, a site and a body photograph, etc., a copy of a detailed statement of processing a report on 112, a reply to requests for genetic appraisal, and a request

1. Application of Acts and subordinate statutes to a copy of a corpse examination report and a copy of a death examination report;

1. Relevant Articles of the Act concerning the facts constituting the crime;

arrow