logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 논산지원 2018.10.11 2018가단20555
임대차보증금
Text

1. The defendant shall pay 50,000,000 won to the plaintiff.

2. The costs of the lawsuit are assessed against the defendant.

3.Paragraph 1.

Reasons

Description of Claim

On April 2, 2012, the Plaintiff leased C Apartment 1, 201, 201, from the Defendant, to June 29, 2012, the deposit amount of KRW 70 million, and the period from June 29, 2012 to June 29, 2014. The Plaintiff paid the full deposit to the Defendant around that time.

On September 3, 2016, after the termination of lease, the Plaintiff delivered the instant apartment to the Defendant, and received a return from the Defendant of KRW 20 million out of the deposit.

Therefore, the defendant is obligated to pay to the plaintiff 50 million won the unpaid deposit due to the termination of the lease contract.

Article 208 (3) 1, and Article 257 of the Civil Procedure Act)

arrow