logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 동부지원 2017.01.23 2016고정608
폭행치상
Text

Defendant shall be punished by a fine of three million won.

If the defendant does not pay the above fine, KRW 100,000.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A and the victim B are persons engaged in daily labor.

around 07:00 on August 31, 2015, the Defendant committed assault on the part of the victim, who was in the construction site of the warehouse located in Busan Metropolitan City, on the ground that the victim performed his/her act as the victim, such as the victim, on the ground that he/she performed his/her act, and on the ground that he/she saw himself/herself as the victim, he/she did so.

As a result, the victim suffered an injury such as the left-hand side, the flavating side, etc. requiring treatment between about 28 days and the victim's 28 days.

Summary of Evidence

1. A protocol concerning the examination of the police officers of the accused;

1. Statement made by the police against B;

1. Complaint;

1. Application of Acts and subordinate statutes of the injury diagnosis certificate;

1. Relevant Article of the Criminal Act and Articles 262 and 260 (1) of the Criminal Act concerning the selection of punishment for a crime;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition on the grounds of Article 334(1) or more of the Criminal Procedure Act.

arrow