logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.02.04 2012고단221 (1)
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On June 1, 2011, the Defendant: (a) at D’s house located in Ssung City, around 13:10, and (b) at D’s house located in C, the victim E (44 years old), due to an empty fluoral disease, deducted the victim’s head from the fluoral disease, which is an object dangerous to the Defendant’s left part; (c) reduced the victim’s head from the fluoral disease, which is an object dangerous to the victim, and went back to the fluoral face; and (d) caused the victim to inflict an injury, such as brain, which requires approximately four weeks of treatment.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Protocol concerning the interrogation of suspects of E by the prosecution;

1. A protocol concerning the interrogation of each police suspect against F and E;

1. A medical certificate of injury (No. 15 No. 15 of the evidence list);

1. Application of the photographic Acts and subordinate statutes;

1. Article 258-2 (1) of the Criminal Act and Article 257 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting an offense;

1. Suspension of execution under Article 62(1) of the Criminal Act ( Taking into account the motive and background of the crime, the recognition of the crime and the reflective fact, the absence of domestic criminal records, and the fact that he/she lives in prison for one month, taking into account the equality of both punishment against the victim who assaults the defendant);

arrow