logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2013.08.22 2013고단2788
폭력행위등처벌에관한법률위반(집단ㆍ흉기등상해)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than one year and six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

At around 14:00 on March 17, 2013, the Defendant urged the victim D (the age of 47) to pay 50,000 won with the loan of 50,000 won to the close. The Defendant heard from the victim the victim the phrase “I am back to the close, and show one behavior at the same seat if I am inside and in that seat.” The Defendant also stated that the victim “I am the father who died of the collapse in the front house and throw away to the seat.”

Then, after hearing the above horses from the defendant and finding them as the above parking lot, the victim was abused by bombing the bomb from the victim, etc., and caused the victim's injury to the body part of the body part of the body part of the detailed property in need of approximately nine weeks of medical treatment by inserting twice the body part of the victim's left part in inserting the 98cm in length, 28cm in width, 22cm in width).

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police suspect interrogation protocol against the defendant or D;

1. Statement to E by the police;

1. Police seizure records;

1. A medical certificate of injury;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs (such as criminal implements);

1. Article 3 (1) and Article 2 (1) 3 of the Punishment of Violences, etc. Act concerning the crime, Article 257 (1) of the Criminal Act;

1. Article 53 and Article 55 (1) 3 of the Criminal Act for discretionary mitigation (the defendant has no record of punishment heavier than a fine, in addition to a fine, and does not want the punishment of the defendant by mutual consent with the victim; considering all other circumstances, such as the circumstances leading to the crime of this case, means, methods, and degree of damage, etc.);

1. Article 62 (1) of the Criminal Act (see Reasons for discretionary mitigation);

1. It shall be so decided as per Disposition for the reasons under Article 62-2 (1) of the Criminal Act, Article 59 of the Act on Probation, etc.;

arrow