logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 진주지원 2018.06.22 2018고단354
위증교사
Text

Defendant

A Imprisonment with prison labor for one year, and for six months, for each of the defendants B.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A is an actual business owner operating a game hall in the name of "I Gameland" in Sacheon City H, and Defendant B, under his own name, intended to work in the game room as a condition that Defendant A receive a monthly wage of 4 million won in the following month on which the business of producing a general game is registered.

1. When Defendant A controlled the said I Gameland on April 26, 2016, Defendant A, who was the president of the said I Gameland over several occasions from April 27, 2016, which was the prosecution investigation from around April 27, 2016 to June 2017.

B made a statement that “B is a unemployment week, and even if having made a statement, B made a statement that “B is a unemployment week” and asked “B to be a unemployment week.”

On June 19, 2017, the defendant continued to request a warrant of detention against the defendant, and the interrogation of the suspect before detention was made on or around June 19, 2017, and the future trial was conducted, and B was willing to make the defendant appear as a witness in the court, and was willing to have B make a false testimony.

Accordingly, between June 16, 2017 and January 18, 2017, the Defendant asked B to the effect that “N” restaurant located in Sacheon City M may be detained, but even if the gree is written in the court, the gree may ask B to make a false testimony by requesting B to the effect that “the gree may be detained, and even if the gree is written in the court, the gree is a unemployment.”

Therefore, the Defendant had B, around 14:00 on August 31, 2017, attended and take an oath as a witness of the violation of the Act on Promotion of the Game Industry against Defendant A, etc., which was held in the court No. 2017 Gowon District Court Decision 203, Jinyang-si, Jinyang-si, Jinyang-si, 303, which was held in the court No. 202, Jinwon-si, 2017, and gave a false testimony to the effect that “A (a) is not the unemployment share of the said I Gameland and is not the actual business owner.”

Accordingly, the defendant instigated the above B to make a false statement contrary to his memory.

2. Defendant B is Jin-si, Jin-si around 14:00 on August 31, 2017.

arrow