logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2014.06.25 2013고정2907
모욕등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,500,000.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Power] On February 20, 2014, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for the crime of indecent act by compulsion, bodily injury, obstruction of performance of official duties, and damage to public goods by the Daegu District Court, and the judgment was finalized on February 28, 2014.

[2013 High Court Decision 2907]

1. 모욕 피고인은 2013. 5. 31. 20:46경 영천시 망정동에 있는 청호아파트 입구 앞에서 C 등 7~8명이 듣고 있는 가운데 교통사고 신고를 받고 출동한 영천경찰서 D파출소 소속 경위인 피해자 E에게 “야 이 시펄놈아 요즘 음주측정은 그렇게 하냐! 개새끼야 제대로 해라 죽이뿐다”라고 큰 소리로 욕설을 하는 등 공연히 피해자를 모욕하였다.

2. On May 31, 2013, the Defendant violated the Punishment of Minor Offenses Act: (a) around 21:05, at a police box of the Youngcheon-si Police Station D that is located in the Yongcheon-si, Yongcheon-si; and (b) at a public office, the Defendant saw that the Defendant, while working in the influence of alcohol at a slope G and the police box of the Youngcheon-si, Youngcheon-si, the Defendant Habro, “I am in the way of a knife, the knife knife knife, the knife knife knife knife, the knife knife knife knife knif, and the n

[2014 high-level 96] On June 18, 2013, the Defendant used the J urban bus (55) operated by the victim I (the age of 47) in front of the bus bus stops located in the Ansan-dong, Daegu-gu, Daegu-dong, and used the seat in front of the bus stops located in the J urban bus (the age of 555). In the process of moving a mobile-type bridge that includes over-day, etc., it would not be desirable for the victim to board the seat bus if he/she is a long-term breath, on the ground that it would be bad for the victim to go against the seat bus.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Previous convictions: Court rulings (2013 High Court en banc Decision 2907);

1. Each police statement of E and C (2014 high-ranking96);

1. Statement of the police officer to I;

1. Application of the written estimate statutes;

1. Article 311 of the Criminal Act for the crime concerned and Article 3 of the Punishment of Minor Offenses Act.

arrow