logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울서부지방법원 2013.05.15 2013고단683
야간건조물침입절도등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Justice] On March 9, 2006, the Defendant was sentenced to imprisonment with prison labor for larceny, etc. at the Seoul Western District Court (Seoul Western District Court on March 9, 2006) three times, and the Defendant was sentenced to six months of imprisonment with prison labor for fraud, etc. at the Suwon District Court on December 21, 201 and completed the execution of the sentence in Gwangju Prison on June 20, 201.

【Criminal Facts】

1. At night, the Defendant: (a) around 00:30 on March 10, 2013, the Defendant: (b) opened a scar on the second floor of the Suwon-gu C commercial building; (c) opened a scar in front of the Escopic meeting managed by the victim D; and (d) intruded into the church, and stolen the scar owned by the victim, which was located on his/her table, with one cellular phone and one pocket book.

2. 주거침입 및 절도 피고인은 2013. 3. 21. 12:17경 서울 마포구 F에 있는 피해자 G의 집앞에 이르러, 담을 넘어 위 집 마당에 침입한 후 시정하지 않은 화장실 창문을 열고 집안으로 들어가 피해자 소유의 현대 BLU맴버스카드 1장, 데스크탑 컴퓨터 1개, 삼성스피커 1개, 파나소닉 음원플레이어 1개, 디스켓 3개, 갤럭시S2 휴대폰 1개, 구찌열쇠지갑 1개, 맥가이버칼 1개, 카드지갑 1개, 현대카드 1장, 우리은행 신용카드 1장, 미래에셋카드 1장, 은행 보안카드 4장, 목걸이시계 1개, 휴대폰 이어폰 1개, 골프악세사리 1개, 손목시계 1개, 우편물 1장, 신한은행서류 2장, 영수증 2장 등을 가지고 나와 절취하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police interrogation protocol against the accused;

1. A written statement of G and D;

1. Each seizure record of the police;

1. Previous convictions: Application of Acts and subordinate statutes of investigation reports;

1. Article 330, Article 319 (1) and Article 329 of the Criminal Act applicable to the facts constituting an offense;

1. Article 35 of the Criminal Act among repeated crimes;

1. The two types of punishment under the former part of Article 37, Article 38(1)2 and Article 50 of the Criminal Act among concurrent crimes;

arrow