logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2018.11.07 2018고정914
경범죄처벌법위반등
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 1,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

1. On April 17, 2018, the Defendant violated the Punishment of Minor Offenses Act: (a) around 23:33, the Gangseo-gu Seoul Metropolitan Government and the Gangseo-gu Seoul Police Station D District Police Station: (b) sought a complaint from a police officer on the facts arrested in the act of assault, and (c) sought an explanation of the procedure for filing an objection from the police officer working in the situation, and (d) received a recommendation from the police officer working in the situation to return home; (b) however, the Defendant refused to do so, the Defendant committed an act of revocation for about 12 minutes at D District, which is a government office, by “the police officer who arrested ice, sark, and sark.”

2. At the time and place set forth in the preceding paragraph, the Defendant publicly insultingd the victim E, a police official working in the situation, by referring to “this Chewing typ, less sark, bottle wres” while the civilian F followed.

Summary of Evidence

1. The defendant's legal statement (as at the date of the second public trial, in the case);

1. Statement made by the police for E;

1. Application of F’s written Acts and subordinate statutes;

1. Relevant provisions of the Punishment Act concerning the facts constituting the crime, Article 3(3)1 of the Punishment of Minor Offenses Act (the point of cancellation of the official document), Article 311 of the Criminal Act (the point of insult), and Article 10 of the Criminal Act concerning the selection of fines;

1. The former part of Article 37, Article 38 (1) 2, and Article 50 of the Criminal Act (to the extent that the aggregate of the amounts of the above two crimes) shall be aggravated for concurrent crimes;

1. Article 70(1) and Article 69(2) of the Criminal Act to attract a workhouse;

1. Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act concerning the order of provisional payment;

arrow