logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2017.08.17 2017노1127
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(위험운전치상)등
Text

The prosecutor's appeal is dismissed.

Reasons

The summary of the grounds for appeal (unfair sentencing) sentenced by the court below is too uneasy and unfair.

Judgment

It is very serious that the defendant concealed a vehicle in the signal atmosphere under influence of 0.139% alcohol concentration in blood and sustained two weeks of injury to the driver and three winners of the vehicle.

However, comprehensively taking account of the following factors: (a) the Defendant is a primary offender and reflects his mistake; (b) the degree of injury is relatively minor; (c) the Defendant’s driver’s vehicle is insured by a comprehensive motor vehicle insurance (Evidence No. 31); and (d) the Defendant’s age, sexual behavior, environment, and circumstances after the crime, etc., the lower court’s punishment is too uneasible and unreasonable.

In conclusion, the prosecutor's appeal is dismissed in accordance with Article 364 (4) of the Criminal Procedure Act on the grounds that the prosecutor's appeal is without merit. It is so decided as per Disposition.

arrow