logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 부산지방법원 2016.02.05 2015고합749
특수공무집행방해치상등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for three years.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of four years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On November 29, 2015, the Defendant: (a) driven CK5 car with alcohol content of 0.182% at around 00:15, while under influence of alcohol during blood, and passed before the road of 201 in front of the Busan Suwon-dong, Suwon-dong, Suwon-dong, Busan, which is working for the duty of regulating drinking driving in the front bank, D ( South, 21 years old) with the border belonging to the Busan Coast Guard Police Station in Busan, which is working for the duty of regulating drinking in the front bank, disregarded the Defendant to avoid drinking control in order to send the stop signal; (b) during that process, the Defendant took the direction toward the left space where he is driving; and (c) during that process, the Defendant was feling the right-hand part of the vehicle to the right-hand part of the vehicle, resulting in an injury, such as eump, which requires approximately two weeks medical treatment.

Accordingly, the defendant assaulted D with a dangerous object, thereby hindering the legitimate execution of duties concerning the crackdown on drinking by auxiliary police officers, and causing the injury to it.

2. A violation of the Road Traffic Act (drinking driving) was driven by the Defendant in CK5 vehicle while under the influence of alcohol of about 0.182% of alcohol concentration at the section of approximately 6km from the roads in front of the creative road, which is located in Suwon-gu Busan Metropolitan City, to the roads front of the parking lot for the 170-ro, the 170-ro Center for the Maritime and Daegu Cultural Complex.

3. On November 29, 2015, the Defendant violated the Road Traffic Act and the Road Traffic Act, as stated in paragraph (1) around 00:18, the Defendant destroyed the property of the aggregate amount of KRW 2,090,000,000 on the front line of the Defendant’s vehicle, and in such a case, the Defendant immediately stops at the center of the Maritime Daegu City Center and 166:0,000, while driving a two-lane back to an elementary school, the Defendant was negligent in neglecting the front line of the road under the influence of alcohol, thereby damaging the market price.

arrow