logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대구지방법원 2020.06.19 2019고합446
특정범죄가중처벌등에관한법률위반(운전자폭행등)
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 15,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

The prosecutor initially prosecuted the violation of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes (the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes) due to the driver's bodily injury under Article 5-10 (2), and applied for the amendment of a bill of amendment to the indictment to change the charges due to the driver's assault under Article 5-10 (1) of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes on May 18, 2020.

피고인은 2019. 9. 22. 19:06경 대구 동구 입석네거리 부근에서 피해자 B(69세) 운전의 C 택시에 승차하여 목적지인 대구 북구 D아파트로 가던 중 피해자로부터 담배를 피우지 말라고 제지를 받자 피해자에게 "왜 빨리 안가냐, 씹할 놈아, 왜 안에서 담배를 못피우게 하냐, 나하고 맞짱깔래"라고 말하며 주먹으로 운전 중인 피해자의 뺨을 2회 때리고, 계속하여 같은 날 19:34경 대구 북구 D아파트 정문 앞에서 목적지에 도착하여 피고인의 하차를 위해 일시 정차한 위 택시 내에서 우산으로 피해자의 머리 부위를 때렸다.

Accordingly, the defendant assaulted the victim who is a driver of a vehicle in operation.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. The prosecutor's statement concerning B;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to report on investigation (report on confirmation of additional statement in damage situation B);

1. Article 5-10 (1) of the Act on the Aggravated Punishment, etc. of Specific Crimes and the Selection of Punishment for Crimes;

1. Articles 70 (1) and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. Reasons for sentencing under Article 334 (1) of the Criminal Procedure Act of the provisional payment order;

1. Scope of applicable sentences under law: Fines of 50,000 to 20 million won;

2. The scope of recommending sentencing criteria: The sentencing criteria shall not apply as the fines have been selected.

3. Determination of sentence: A taxi in operation of the defendant for committing the instant crime of KRW 15 million.

arrow