logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 2018.11.21 2018고단3414
공무집행방해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On July 6, 2018, the Defendant, in the middle apartment of the Daejeon-gu Daejeon, Daejeon-gu, Daejeon-gu, Daejeon-gu, 695, brought the Defendant to the police box B of the Daejeon-gu, Daejeon-gu, with the security guards assigned to the police box B of the Daejeon-gu, who was dispatched after receiving a report of 112, due to the occurrence, etc. of a neighboring resident’s death, etc.

피고인은 같은 날 18:56 경 위 B 파출소 앞에서, 위 C으로부터 ‘ 강아지를 이동 장에 넣어 줄 것’ 을 부탁 받자 이를 거절하며 이동 장을 들고 있던 위 C의 손을 치고, 위 C이 떨어진 이동 장을 주우려고 하자 발로 C의 가슴을 1회 찼으며, 재차 이동 장을 주우려는 위 C의 등을 발로 1회 찼다.

Accordingly, the Defendant interfered with the legitimate execution of duties by police officers concerning the handling of 112 reported cases.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against C;

1. On-site reproduction photographs;

1. Application of the Acts and subordinate statutes for investigation reporting;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act, the choice of punishment for the relevant criminal facts, the choice of punishment, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. In light of the fact that the reason for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act is against the order to attend a lecture for alcohol treatment, taking into account the fact that it seems that the physical and mental health is not good enough to commit the instant crime, etc., the execution of the sentence shall be suspended, but even before, the order to attend the lecture for alcohol treatment is issued by taking into account the fact that there was a history of punishment for similar crimes committed under the influence of alcohol, the possibility of recidivism, etc.

arrow