logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2014.01.22 2012고단5616
무고
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for one year.

except that the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[2012 Highest 5616] On August 14, 2012, the Defendant submitted to the public service center of the Suwon District Public Prosecutor’s Office a false complaint stating the purport that “A person who filed a complaint (defendant) was forced to commit indecent act by force by force from the complainant, although there was no indecent act by the complainant (defendant) such as deceiving the Defendant’s negative body C, etc.,” and thereby, C submitted a false complaint stating that “A was subject to punishment by force from the complainant.”

However, on March 2012, the Defendant forced a police officer in the E-Public Notification Office of the E-Public Notification Board D in Suwon-si, where the Defendant works for the Defendant, to visit C’s sound and return, etc.

As such, the Defendant filed a false complaint with C for the purpose of having C punished criminal punishment.

[2013 Highest 2039]

1. On September 20, 2012, while the Defendant was undergoing an investigation by indecent act against FF working in the Suwon Police Station, the result of the inspection of the false horse detection devices conducted on August 20, 2012 was false response, and the situation of the Defendant was unfavorable to the Defendant. On September 12, 2012, when the instant indecent act case was sent to the Suwon District Prosecutors’ Office, the Defendant became an efficiencies to F.

The defendant at the Suwon District Prosecutors' Office on September 20, 2012, "F in the police of the public official of the suspect" at least 10:00 a.m. on August 17, 2012, the defendant was informed that A, who is the complainant of the above case, will conduct a false statement-finding device at the police station survey at least 2:0 p.m. on August 20, 2012.

8. At 20.2 p.m., false horses detection devices were implemented as governmental authority.

거짓말탐지기까지 동원하여 강제로 공권력으로 당치도 않은 자백을 얻으려는 이러한 꼼수는 도저히 용서가 불가능합니다

“A complaint stating the content of the complaint was submitted.”

However, there is no fact that F, by means of public authority, had the defendant undergo a false speech detection device inspection.

Accordingly, the defendant is subject to criminal punishment against F.

arrow