logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2013.11.14 2013고단6006
강제집행면탈
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for four months and by imprisonment for six months.

, however, the defendant from the date of this judgment.

Reasons

Punishment of the crime

From December 30, 2010 to April 17, 2013, the Defendants registered a business operator with the trade name of “E” in the name of the Defendant in the name of “E” in the Nam-gu Incheon Metropolitan City from around December 30, 201 to around April 17, 201, and the victim F was an employee of the said business entity and was injured by an accident on January 25, 201, and the victim was partly winning the case on April 12, 2013 by filing a damages lawsuit against Defendant A with the Incheon District Court.

Accordingly, the Defendants transferred the name of the business operator who is likely to be subject to compulsory execution from the victim to Defendant B, and changed the said name from Defendant A to Defendant B around April 18, 2013.

As a result, the Defendants conspired to conceal property for the purpose of evading compulsory execution, thereby doing harm the F, the creditor.

Summary of Evidence

1. Defendants’ legal statement

1. Statement of the police statement concerning F;

1. Application of each judgment, final and conclusive certificate, protocol of impossibility of executing corporeal movables seizure, and business registration certificate, statutes;

1. Relevant Articles 327 and 30 of the Criminal Act and the Defendants who choose a penalty for the crime: Articles 327 and 30 of the Criminal Act;

1. Suspension of execution under Article 62(1) of the Criminal Act (see, e.g., Article 62(1) of the Criminal Act (see, e., Supreme Court Decision 2006Do1248, Apr. 1, 2007); Article 62(1) of the Criminal Act (see, e.g., Supreme Court Decision 2008Da1238, Apr. 1, 201)

arrow