logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 여주지원 2017.01.06 2016고단1264
건조물침입
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for four months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On August 5, 2016, at around 10:20, the Defendant: (a) cut off his female from the second floor of the building B in Leecheon-si, Leecheon-si; (b) and (c) entered the pen of the female toilet C (the age of 31) in this female toilet; and (c) cut off his female who was forced to go off from the side side screen in which C entered in order to steals the string to view that C is melt.

Accordingly, the defendant intruded on the building managed by others.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police against C;

1. Application of statutes on field photographs;

1. Relevant Article 319 of the Criminal Act, the choice of punishment for the crime, Article 319 of the Criminal Act, and the choice of imprisonment;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the stay of execution (Article 62 (1) of the Criminal Act on the grounds for sentencing as follows);

1. The reasons for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act, Article 32 and Article 59 of the Act on the Protection, Observation, etc. of and Order to Attending, shall be determined as per Disposition by taking into account the following factors: (a) the Defendant’s favorable circumstances, such as the fact that the Defendant had been sentenced two times to heavy punishment due to sexual crimes, and that he/she has no record of committing a crime for ten years after the execution of the sentence was completed; and (b) other favorable circumstances, such as the Defendant’s age, family environment, motive, means, and consequence of the crime; and (c) the circumstances after the crime.

arrow