logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울남부지방법원 2018.11.06 2018고단4486
경범죄처벌법위반
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 75,000.

Where the defendant fails to pay the above fine, 25,000 won shall be one day.

Reasons

Criminal facts

On August 23, 2012, the Defendant was sentenced to 8 months of imprisonment with prison labor by obstructing business operations at Seoul Southern District Court, and the said judgment became final and conclusive on January 10, 2013.

On June 9, 2012, the Defendant, around 00:01, committed an act of disturbance without any justifiable reason under the influence of alcohol in front of the 903 Dong-dong, Gangseo-gu, Seoul, Gangseo-gu, Seoul.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Request for an adjudication;

1. Inquiries about a written notification;

1. Previous convictions in the judgment: Application of the text of the judgment (the case, such as obstruction of business operation, etc. by the Seoul Southern District Court 2012 High Court Order 2277);

1. Relevant Article 1 of the Punishment of Minor Offenses Act (amended by Act No. 11401, Mar. 21, 2012; Act No. 1135, Mar. 22, 2013); Article 1 subparag. 25 of the Punishment of Minor Offenses Act (amended by Act No. 11401, Mar. 21, 2012; hereinafter “Act”)

1. Article 37 of the Criminal Act for the treatment of concurrent crimes: Provided, That Article 39 (1) shall apply;

1. Articles 70 and 69(2) of the former Criminal Act (Amended by Act No. 12575, May 14, 2014);

1. The grounds for sentencing under Article 334(1) of the Criminal Procedure Act of the Criminal Procedure Act for the provisional payment order shall be determined as ordered by taking into account the circumstances leading to the Defendant to commit the instant crime, methods of committing the crime, circumstances after the commission of the crime, the age, sexual conduct, environment, etc. of the Defendant, and the conditions of sentencing as shown in the records and pleadings of the instant case.

arrow