logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 창원지방법원 마산지원 2018.08.09 2018고단584
공무집행방해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment with prison labor for not more than ten months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Criminal facts

1. On May 9, 2018, the Defendant obstructed the performance of official duties, at around 19:43 on a new bank, the face of which is 140, a man of Changwon-si, Changwon-si, Changwon-si, Mapo-si, facing the face.

The first police officer, who belongs to the Gyeongnam Local Police Agency C, was present in the course of traffic control in relation to the exercise of Agu at that time and suggested that the defendant receive 119 first aid units treatment.

However, the defendant refused the proposal, and D had a conversation with the defendant to stabilize the defendant.

At around 20:15 on the same day, the Defendant d'G', which was located in the Changwon-si Madungpo-si F, was blicking with D, and d's cellular phone was flicking with D when he was flicking for one time, without any justifiable reason.

As a result, the defendant assaulted auxiliary police officers to interfere with the legitimate execution of duties of auxiliary police officers concerning assistance in public security affairs.

2. Injury;

A. On May 20, 2018, the Defendant suffered injury from the victim H, on the part of the cell phone her head, who was in possession of the victim’s her head at the victim H (n, 61 years of age) and was provided with alcoholic beverages, he/she, etc. at the J singing shop operated by the victim H (n, e.g., the 61 years of age) and then was demanded to pay KRW 100,000 for the victim’s head at the victim’s head at the victim’s head at the victim’s head, the Defendant provided two strings where the victim’s head was required to receive approximately one week’s treatment.

B. The Defendant injured the Victim K on the ground that at the time and place specified in Section 2-A. at the time and place specified in Section 2-A, the police officers called up to the above H with the victim K ( South Korea, 42 years old) and talked with him. On the same day, around 23:22 of the same day, the victim, who was on the road front of the above place, was able to walk up once the victim's breast part of the victim's chest, and was in the body room for about two weeks to undergo approximately two-day medical treatment.

Summary of Evidence

1. The defendant's oral statement;

arrow