logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2017.10.13 2017고단725
특수폭행
Text

Defendants shall be punished by imprisonment for six months.

However, the above sentence against Defendant B for a period of two years from the date this judgment became final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

[Criminal Records] Defendant A was sentenced to a suspended sentence of two years on June 15, 2017 by imprisonment with prison labor for special intimidation at the Gangnam Branch of the Chuncheon District Court on June 7, 2017, and the said judgment became final and conclusive on June 15, 2017.

[Criminal facts]

1. Defendant A, at around 00:55 on May 12, 2017, performed 00:55 in the “D’s singing room” located in the East Sea, he was in sight with the victim B (31) and drinking alcohol, and the victim was on the floor of beer’s disease, and was in the vicinity of the singing outlet to be discarded, she was able to take off beer’s disease, which is a dangerous thing at the beer box near the sing outlet.

Then, following the victim, assaulted the victim once every time.

2. Defendant B committed assault by putting the victim’s face up to the victim’s body, putting the victim’s face up to the time, at the time, and at the place specified in paragraph 1, as seen above, with the victim A (43) and fluencing the victim, and booming the victim’s face.

As a result, the defendant caused the victim to have the head of the victim flife flife flife flife flife in the floor, and the victim suffered two open flife flife treatment for about two weeks.

Accordingly, the defendant committed violence against the victim, thereby causing the injury to the victim.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. On-site photographs, internal report (in the case of injury), related photographs (CCTV fest photographs), and diagnostic reports;

1. Previous convictions in judgment: (A) a reply to inquiry, such as criminal history, reporting on the results of confirmation of the previous convictions in disposition, and applying Acts and subordinate statutes to investigation reports (suspect A sexual assaults);

1. Relevant Article of the Act and the choice of punishment for the crime;

A. Defendant A: Articles 261 and 260(1) of the Criminal Act; Articles 261 and 260(1) of the Criminal Act; the choice of imprisonment

B. Defendant B: Articles 262, 260(1), and 257(1) of the Criminal Act; Articles 262, 260(1), and 257(1) of the Criminal Act; the choice of imprisonment

1. Article 37 of the Criminal Act for concurrent crimes (Defendant A): Provided, That Article 39 (1) shall apply thereto;

1. Article 62(1) of the Criminal Act (Article 62(1) of the suspended execution (Article 62 of the Criminal Act) (Article 62(1) of the same Act (Article 62(1)); Defendant A does not want punishment against Defendant

1. Protection observation and:

arrow