logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 대전지방법원 논산지원 2015.04.03 2014고단520
공무집행방해
Text

Defendant shall be punished by a fine of KRW 2,000,000.

When the defendant does not pay the above fine, 100,000 won.

Reasons

Punishment of the crime

On November 19, 2014, at around 00:10, the Defendant assaulted the police officer’s face once a week on the ground that the border belonging to the D District District of the assigned police station called upon receiving a report that “I are written by the host” was caused by the Defendant, and obstructed the police officer’s performance of official duties in relation to the reporting and withdrawal of the police officer, by assaulting the police officer, such as the police officer’s face once a week from the D District of the assigned police station, which called upon receiving a report that “I are written by the host.”

Summary of Evidence

1. Any statement made by the defendant in compliance with this Act in this court;

1. Statement made to the accused prepared by the prosecutor as to the interrogation protocol of the accused;

1. Each statement made by the police in relation to E, F, and G, which fit for them;

1. In cases of investigation reports prepared by the police (Attachment, such as a photo of a shoulder sloping photo), and field photographs attached thereto, descriptions fit therefor, and the application of video Acts and subordinate statutes;

1. Article 136 (1) of the Criminal Act concerning the crime concerned;

2. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes (Punishment prescribed for the crimes of obstruction of performance of official duties against E with heavier punishment).

3. Selection of an alternative fine;

4. The reason for sentencing under Articles 70(1) and 69(2) of the Criminal Act is deemed to have committed the instant crime by contingency under the influence of alcohol. Although the occurrence of the consequence of the shocking of safety, the degree of assault is very minor, the Defendant repented and led to his mistake in depth, and the Defendant has not been subject to criminal punishment once until now, and the Defendant has no age, character, character and conduct, and environment of the Defendant and all other circumstances revealed in the instant pleadings, such as the Defendant’s age, character and environment, etc. shall be determined as ordered by the disposition.

arrow