logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2016.12.07 2016나34686
용역비
Text

1. All appeals filed by the Defendant (Counterclaim Plaintiff) are dismissed.

2. The costs of appeal are borne by the Defendant (Counterclaim Plaintiff).

Reasons

A principal lawsuit and a counterclaim shall be deemed simultaneously.

1. Facts of recognition;

A. The Plaintiff issued a written estimate to the Defendant that there is a cost of KRW 10 million by inserting one of the Class V IV professional machines in the development of the Non-Ban (VIVIEN) system for two months.

Article 2. 1) The contract term of this Agreement shall be from January 12, 2015 to March 11, 2015. 2) Where it is deemed necessary to extend or reduce the contract term, the contract term may be changed by mutual agreement.

Article 4(3) The details of the work to be provided to the defendant under this Agreement are as follows: (a) the completion report, and the products of development (all developments)

B. Other: Minutes WBS (AS), a request for change of the requirements (if necessary), and a report on the matters related thereto, Article 5 / service performance method 2) shall be performed at the place designated by the Plaintiff by the Defendant. The Defendant shall provide the Plaintiff with the place and equipment necessary for the service performance (such as books, chairs, liftss, telephones, etc.) and the Plaintiff shall personally procure computerized goods (personal PC, etc.). The Defendant shall pay the amount of the contract under Article 6 and the payment for the amount of the contract under Article 50% in advance to the Plaintiff within 15 days after the examination of the balance at the time of the contract, 50% in advance, and 50% in 15 days after the examination. The penalty for delay shall be calculated as follows:

2) calculated from the date of completion of the delivery under the contract to the date of the actual completion of the delivery; provided, however, that the Defendant’s check-up completion is not imposed. The Defendant and the Plaintiff must faithfully perform their mutual obligations, and are unable to perform their contractual obligations due to one’s own fault;

arrow