logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2016.09.22 2016고단2000
특수상해
Text

Defendant

A shall be punished by imprisonment with prison labor for six months and by imprisonment for four months.

However, for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On June 21, 2016, around 06:10, Defendant A suffered an injury to the victim for treatment days, such as treating the victim’s head part and hump, by treating the part of the victim’s body and hump, which is a dangerous thing when the victim’s face was found as an apartment in the victim B and the victim’s apartment in the dispute between the victim B and the Defendant and the victim, at around 21, 205 Dong-gu, Seo-gu, Busan, Seo-gu, Seosan.

2. Defendant B inflicted an injury on the victim as to the number of days of treatment by taking the victim’s face at the above date, time, place, and walking the victim several times, and by getting the victim to walk, the victim lost his mind and forced the victim to cut off.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. A report on the occurrence of an injury;

1. A report on fire-proof apartment;

1. Application of the Acts and subordinate statutes to photographs of the victim's own damage B, pictures of the suspect A, and pictures taken of the suspect's shot used for violence by the suspect A;

1. Relevant Article 258-2(1) and Article 257(1)2 of the Criminal Act: Defendant B; Article 257(1) of the Criminal Act; Articles 257(1) and 257(1) of the Criminal Act; Selection of imprisonment;

1. Defendant A who is to be mitigated: Articles 53 and 55 (1) 3 of the Criminal Act;

1. Defendants on probation: Article 62(1) of the Criminal Act

1. Defendants of the community service order: The Defendants, on the grounds of sentencing Article 62-2 of the Criminal Act, have committed serious assault and injury to each other during mutual disputes, and are not deemed to have committed such offense.

In addition, the defendants have a record of being punished for a fine for the same crime.

However, the defendants shall be sentenced to punishment as ordered in consideration of the fact that the defendants are in compromise with each other and are not subject to punishment against the other party, and other various sentencing conditions, such as the age, sex, environment, etc. of the defendants.

arrow