logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 2015.05.12 2015고단724
업무방해
Text

Defendant

A Imprisonment of six months, and Defendant B shall be punished by a fine of 1,000,000 won.

Defendant

B The above fine.

Reasons

Punishment of the crime

【Defendant A’s criminal history” was sentenced by the District Court of Jung-gu on September 10, 2013 to six months of imprisonment for the obstruction of performance of official duties, and the said judgment became final and conclusive on the 18th of the same month, and is still under suspension of execution.

【Criminal Act】

1. Defendant A, from around 17:00 on March 2, 2015 to 17:20 on the same day, she drinked with “F of the victim E’s operation” restauranted with “F of the Do Government-si,” and she took a bath with “F of the victim E’s operation,” and she took a disturbance from the victim on the ground that Defendant her talked that he would be boomed by the victim, she would be frighted, and she frighted with the victim on the ground that Defendant her talked that he was frighted and frighted from the victim, he she she sawd with the victim on the ground that he she she was frighted with the victim on the ground that he she was frighted with the victim on the ground that he she was frighted with the victim on the ground that he she was fright and frighted with the victim’s hand.

2. Defendant B, on the date and time set forth in paragraph (1), and at the place, Defendant B, on the ground that an employee of the guard company called to the scene after receiving contact with the victim E at the scene, walked with the staff of the said guard company who was parked in the above restaurant parking lot, and walked with the front part of the staff of the said guard company, which was parked in the above restaurant parking lot, and damaged the victim E by displaying approximately KRW 170,000 of the support team installed in the above parking lot to repair cost.

Summary of Evidence

1. Defendants’ respective legal statements

1. Each statement of E, G and H;

1. On-site photographs;

1. A report on investigation (related to checking of damage);

1. Previous records: Application of criminal records and investigation reports (reports attached to latest criminal records, etc. of a suspect) and statutes;

1. Relevant Article 314 of the Criminal Act and the choice of punishment for the crime - Defendant A

arrow