logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 제주지방법원 2017.01.18 2016고단2497
상해
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Reasons

Punishment of the crime

On July 26, 2016, the Defendant: (a) requested the victim E (the 40 years old) who is an acting driver to drive the F Motor Vehicle on behalf of the Defendant in the vicinity of D main points located in Jeju, Jeju on July 26, 2016; and (b) caused a dispute with the victim as a matter of the proxy driving fee while getting on and off the said vehicle.

Therefore, when the injured party renounces the driver's license on the roads near G in Jeju, the defendant took the above vehicle at the same time, and the body of the injured party goes beyond the upper floor by fasting the body of the injured party, and the injured party taken the defendant's car number plate on his hand with the phone, and caused the injured party to face the head by going beyond the floor of the injured party's bridge, making the face of the injured party go beyond the floor, making him take the face of the injured party a drinking, and causing the injured party to suffer about two weeks of blood transfusion, etc. by scaming the head of the injured party's head by hand.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. A report on the occurrence of a crime (Assault), E written statement, investigation report (time of dispatch to the scene, etc.), related photographs;

1. Each injury diagnosis letter;

1. Statement made by the police for E;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs of victims;

1. Relevant legal provisions and the choice of punishment concerning facts constituting an offense: Article 257(1) of the Criminal Act; and it is so decided as per Disposition on the grounds of imprisonment or heavier punishment;

Reasons for sentencing (within the scope of sentencing guidelines) (the basic area of general injury: April -1 year and June: the injury is not recovered, the injury is not recovered, the previous convictions and nine times (including the actual sentence once) related to violence.

arrow