logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 광주지방법원해남지원 2015.06.30 2013가단20912 (1)
소유권이전등기
Text

1. The defendant

A. On February 7, 201, with respect to the real estate listed in Attachment List No. 1, 201.

Reasons

A. A. The seller of the circumstances leading to the instant dispute: The Defendant buyer: The sales price of the Plaintiff, Jindo-gun C and D (65 square meters): 2,500,000 won per square meter (be stated as KRW 2,500,000 per square meter, but this seems to be a clerical error in light of the allegations of the parties)* Contract Price* The remaining balance (land price) of KRW 15,000,000 per square meter after construction on the instant site shall be immediately paid for the sale after February 7, 2011.

A. On February 7, 2011, the Plaintiff as the buyer, and the Defendant as the seller, signed a written contract (Evidence A No. 1; hereinafter “instant contract”) with respect to the land indicated in the List No. 1 (hereinafter “instant land”) as indicated in the attached Table No. 1 (hereinafter “instant land”).

The contract 1 is written as "Seoul-gun, Jindo-gun, and D", and each of the above lands was merged with the land of this case on January 17, 2012.

C The original area of the land was 2,195 square meters, but the area was 627 square meters by dividing D and E land on January 3, 2011. The area was 805 square meters by combining D land on January 17, 2012.

B. On February 7, 2011, from the national bank account under the name of the Plaintiff’s husband F, KRW 5,000,000 deposited in a check and was delivered to the Defendant. On February 8, 2011, KRW 10,000,000 was transferred from the national bank account under the above F’s name to the Defendant’s account.

C. On the instant land, the building listed in attached Table 2 (hereinafter “instant building”) was newly constructed, and the approval for use was granted on January 17, 2012.

The new construction corporation implemented G in the building business, and the part of the construction cost was paid from the account in the name of the plaintiff.

On January 17, 2012, the registration of ownership preservation was completed in the future of the Defendant on the instant building.

On January 19, 2012, the Defendant borrowed KRW 70,000,00 from Jindo Agricultural Cooperative with the instant land and buildings as security, and completed the registration of establishment of a neighboring mortgage of KRW 84,00,000 to the instant land and buildings.

. A sales contract;

arrow