logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 춘천지방법원 강릉지원 2017.10.17 2017고단523
농지법위반등
Text

Defendant

A shall be punished by a fine of 12,000,000 won, and a fine of 5,000,000 won, respectively.

Defendant

A above.

Reasons

Punishment of the crime

Defendant

A as the representative director of Defendant B Co., Ltd. (hereinafter “B”), intended to purchase a number of land located in Gangseo-si in order to secure the site for the business in B. However, as for the land of F 30 square meters, G 1,594 square meters prior to G, H 1,425 square meters prior to H, 929 square meters prior to J, G 843 square meters prior to J, K 519 square meters prior to K, L orchard 5,776 square meters, and 522 square meters prior to M. (hereinafter “the instant farmland”), it was difficult to acquire the said farmland in the name of the corporation, the said farmland was entrusted from B to be registered in the name of Defendant A.

Defendant

On July 15, 2015, A agreed to return the farmland of this case in the event of the progress of the project in B while a resolution of the board of directors with the purport that the farmland of this case that cannot be acquired in the name of the corporation is registered in the name of the defendant in the presence of three executive officers at the meeting room of Gangseo-si (N).

1. Defendant A

(a) No person who violates the Act on the Registration under the name of the person having the real right to real estate due to the act of entrustment shall register any article on the real estate in the name of the title trustee pursuant to the

Nevertheless, even though the Defendant acquired the farmland of this case from the seller B around July 20, 2015, the Defendant completed the registration of the transfer of ownership in its name according to the trust agreement with B under the above name of B, even though he acquired the farmland of this case from the seller BO.

(b) No person who violates the Act on the Registration of Real Estate under the name of the person having real right due to the deed of trust shall register any article on real estate in the name of the title trustee pursuant to the

Nevertheless, on July 20, 2015, when the defendant, as the representative director B, a truster in the name of the name of the defendant around July 20, 2015, completed the registration of the farmland of this case in the name of the defendant pursuant to the above trust agreement, the defendant made a resolution of the board of directors of this case, and had the farmland of this case registered in his name through a certified judicial scrivener P, thereby registering the ownership transfer in the name

arrow