logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2015.01.15 2013가합556013
매매대금
Text

1. Defendant B pays KRW 86,500,000 to the Plaintiff (Counterclaim Defendant).

2. The Plaintiff (Counterclaim Defendant) is the Defendant (Counterclaim Plaintiff).

Reasons

1. Basic facts

A. The Plaintiff and D jointly carried out the new aggregate building construction and sales business with the trade name “F” on the land outside of Gun, Si, Gun, E, and entered into a sales contract with the Defendants on part of the building as follows.

On November 25, 2009, the intermediate payment (payment on the day of the contract) of the buyer’s purchase price of the object (payment on the day of the contract) (payment on the day of January 12, 201) (payment at the time of completion) of the intermediate payment (payment on November 12, 201), KRW 20 million in KRW 30 million in KRW 56 million in KRW 146,65 million in KRW 146, December 4, 2009, Defendant C 1378 KRW 2.117.15 million in KRW 22 million in KRW 330 million in KRW 63,2150,00 won in KRW 1390 KRW 16.5 million in KRW 3 million in KRW 30,500,000 in KRW 565 million in KRW 5,500,000 in total)

B. The Plaintiff and D stated only the above trade name in the seller column of each sales contract and affixed a seal under the same name as the trade name, and stipulated that the sales price shall be paid only to the bank account in the name of “D(A)” under Article 2(3) of the contract.

In addition, the main contents of the sales contract printed with the same text are as follows:

Article 4 [The scheduled date of occupancy and the period of designation of occupancy shall be later designated, individual notification key] of the scheduled date of May 2010 (the scheduled date of occupancy and the period of designation of occupancy) (1) The period of occupancy shall be one month from the date of commencement of occupancy, and the "A seller" shall be notified of the date of commencement of occupancy in writing to "B (Buyer)" 30 days prior to the date of commencement of occupancy.

(3) "B" shall bear management expenses, heating expenses, etc., regardless of whether the occupancy period expires or not from the date following the expiration date.

(Ma) Article 5 [Supplementary Interest] (1) "B" shall apply the overdue interest rate of 18% per annum to the amount of arrears where the payment of the down payment, intermediate payment, or balance is made after the payment date, adding the overdue interest calculated according to the number of delayed days to "A".

Provided, That the number of overdue days of the remainder shall be added from the date after the occupancy period ends.

Article 11 (Cancellation of Contracts) (1) "A" shall be "B" as follows:

arrow