logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2017.05.29 2017고단283
성폭력범죄의처벌등에관한특례법위반(공중밀집장소에서의추행)
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

On November 06, 2016, the Defendant, “2017 Godan 283, 2017, the 283th century, was seated by the E seat bus (F), the victim G (the 22th age old), and the victim’s seat was rhyd by hand.

Accordingly, the defendant committed indecent acts against the victim in means of public transportation.

around 18:40 on January 7, 2017, the Defendant: (a) moved to the seat next to that of the victim I (the 34 years old), seated on the H seat bus of Seocho-gu Seoul, Seocho-gu, Seoul on January 7, 2017; and (b) moved to the seat next to that of the victim I (the 34 years old), and then became kneee of the victim by hand.

Accordingly, the defendant committed an indecent act on people in means of public transportation.

Summary of Evidence

"2017 Highest 283"

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police with respect to G (tentative name);

1. Report of investigation (Attachment of photographs at the time of committing a crime), report of investigation (Attachment of photographs at the time of the person under investigation), investigation report [Confirmation of the time and location of the crime against the victim] 2017 Godan 1530];

1. Statement by the defendant in court;

1. Statement made by the police with regard to I;

1. Application of the Acts and subordinate statutes governing the criminal place

1. Article 11 of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes and the Selection of Imprisonment with prison labor for the crime;

1. Aggravation of concurrent crimes for the crimes in violation of the former part of Article 37 of the Criminal Act, Article 38 (1) 2, and Article 50 of the same Act [aggravating concurrent crimes for the crimes in violation of the Act on Special Cases concerning the Punishment, etc. of Sexual Crimes against heavy G (aggravating)];

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. Determination as to the assertion by the accused and the defense counsel regarding the observation of protection, the community service order and the lecture attendance order under Article 62-2 of the Criminal Act, Article 59 of the Act on the Observation, etc. of Protection, etc. of Sexual Crimes, the main sentence of Article 16(2) and Article 16(3) and the main sentence of Article 16(4)

1. The gist of the assertion was that the Defendant suffered from sexual impulse impulse disorder at the time and was in a state of mental or physical disability or loss.

2. The process of the commission of the crime, the defendant's act before and after the crime, which was revealed by the evidence mentioned above.

arrow