logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 청주지방법원 2018.03.28 2016가합21237
보험금
Text

1. The Plaintiff:

A. As to Defendant B Co., Ltd, KRW 1476,623,124 and KRW 337,500,000 among them, Defendant B Co., Ltd.:

Reasons

(a)The last business day shall be the date of the occurrence of the accident;

[3] Insurance contract of this case] Beneficiary: The insurance period of the Plaintiff: January 14, 2015 to January 14, 2035: the content of coverage: the injury inflicted after the injury (3~100%) - the compensation limit of KRW 200,000,000: the payment of the second insurance money.

3. (Grounds for Payment of Insurance Money) When the insured specified in the Insurance Policy becomes a disability corresponding to 3-100% of the disability classification table (refer to the disability classification table in attached Table 1) during the insurance period, Defendant B shall pay as the insurance proceeds of the injury injury (3-100%) the amount obtained by multiplying the payment rate specified in the Disability Classification Table by the insurance amount of the ordinary insurance contract.

[Insurance Contract No. 4] Beneficiary of the Plaintiff: The insurance period of the Plaintiff: The content of the Guarantee Insurance Contract from August 7, 2014 to August 7, 2074: The monthly payment of the monthly payment during the payment period of the insurance if the insured disability occurs after at least 80% of the injury caused by the injury (at least 80%, the monthly payment type), which is 540,000,000 won: The fixed payment shall be made every month during the payment period of the insurance. The payment period of the insurance 15 years * 3,00,000 won each time after the injury (at least 80%, the monthly payment type): Article 1 (Grounds for Payment of Insurance Money) (1) of the Special Terms and Conditions under the Guarantee of the Injury Classification (attached Table 1) as a direct result of the injury in the insurance period of the special terms and conditions.

(hereinafter “Special Terms and Conditions” and “The insurance period of this Special Terms and Conditions” shall be “The insurance period”: Provided, That if there is no corresponding day of the occurrence of the cause for payment, the last day of the relevant month shall be the date on which the cause for payment occurs.

(3) The term "monthly payment" in this special agreement shall be the injury of an insurance company, during the payment period of insurance money, which shall be one kind of insurance money paid each month by the insurer, or the injury of an advanced disability.

arrow