logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 부천지원 2020.02.07 2019고정945
모욕
Text

The prosecution of this case is dismissed.

Reasons

1. 이 사건 공소사실 피고인은 2019. 2. 16. 12:57경 온라인 게임 B을 통하여 알게 된 지인 7명이 있는 단체 C 채팅방에 닉네임 ‘D’으로 로그인하여 피해자 E를 지칭하며 “E 먹음 먹었대 잣대 나도함하자 이러면 E가해줌ㅍ ”라고 대화글을 작성하고, 2019. 2. 17. 16:35경 위와 같이 알게된 지인 19명 있는 오픈 C 채팅방 ‘F’에 닉네임 ‘G’로 로그인하여 피해자를 지칭하며 “여기저기 묵묵하고 다니는 년”, “글레같은련한테”라고 대화글을 작성하여 공연히 피해자를 모욕하였다.

2. We examine the judgment. This is a crime falling under Article 311 of the Criminal Act, which can be prosecuted only when a victim files a complaint under Article 312(1) of the Criminal Act. According to the written withdrawal of a complaint and the written application for non-prosecution of punishment on December 7, 2019, the victim does not wish to punish the defendant after the institution of the prosecution. Thus, the prosecution of this case is dismissed pursuant to Article 327(5) of the Criminal Procedure Act.

arrow