logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울중앙지방법원 2013.04.19 2013고정639
명예훼손
Text

A defendant shall be punished by a fine of 500,000 won.

If the defendant does not pay the above fine, 50,000 won shall be paid.

Reasons

Punishment of the crime

피고인은 2012. 9. 6. 15:45경 서울 B빌딩 7층 소재 피해자 C이 근무하는 D 서비스센터에서 그의 직장동료들이 있는 자리에서 “C은 나이든 사람에게 욕설을 서슴지 않고 빌라 주민 및 동네 주민들로부터 평판이 안 좋은 사람이다. 고소인은 낮에도 집안에 커튼을 치고 살고 있는 등 정신적으로 문제가 있다. 위층을 쫓아내려고 쿵쿵 소리를 내며 잠을 못 자게 한다. 오토바이 넘버도 없이 다니고 있다.”라는 말을 하여 공연히 사실을 적시하여 피해자의 명예를 훼손하였다.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Statement of the police statement regarding C;

1. Application of Acts and subordinate statutes confirming facts of E preparation;

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Article 307 (1) of the Criminal Act concerning the choice of punishment;

1. Articles 70 and 69 (2) of the Criminal Act for the detention of a workhouse;

1. It is so decided as per Disposition for not less than Article 334(1) of the Criminal Procedure Act.

arrow