logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2013.12.20 2013고합202
강간등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than two years and six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for three years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

From October 2010, the Defendant took place around June 30, 2013 with the victim D (nive, 31 years of age) and around three years of teaching. However, immediately after the hedging, the Defendant demanded the victim to look back again, as if he would inflict any danger and injury, and the victim did not respond thereto, and had the victim look back in advance at the time of attendance before the company where the victim works.

"2013 Gohap202"

1. At around 05:47 on September 21, 2013, the Defendant discovered the victim who is going to work in front of the FF factory located in E, and forced the victim to put the victim’s left part arms into the top of the G Aburburging car by putting the victim’s left part arms on his hand, and the victim left the vehicle with his name and left the vehicle on his own, and prevented the victim from getting out of the vehicle for about 1 hour and 20 minutes from the vehicle to the vicinity of the Iel located in H on the same day at around 07:06 of the same day.

Accordingly, the defendant detained the victim.

2. 상해 피고인은 2013. 9. 21. 06:20경 제1항과 같이 피해자를 차량에 강제로 태운 후, 파주시 J에 있는 K휴게소 부근 자유로 갓길로 운전하여 차량 안에서 피해자가 만나주지 않는 것에 화가 나 오른손 주먹으로 피해자의 얼굴, 등 부분을 4~5회 때리고, 계속하여 차량에서 내려 조수석 문을 열고 오른발로 그 곳에 앉아 있는 피해자의 왼쪽 팔과 몸 부위를 6회 걷어찼다.

As a result, the Defendant inflicted an injury on the victim's right face, the right upper part, the left shoulder, and the elblue part of the blue.

3. The Defendant is a person who has been sentenced to a fine of KRW 500,000 for a violation of the Road Traffic Act (driving) and a fine of KRW 2 million for the same crime on July 1, 2010 at the Cheongju District Court’s Incheon Branch on October 15, 2008, and is in the E at the Cheongju District Court around September 21, 2013.

arrow