logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2016.03.02 2014고단5140
공용물건손상등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above sentence shall be suspended for a period of one year from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On August 28, 2014, at around 02:10, the Defendant damaged a public object, who received a report from 112, that “on the front road of Suwon-si, Suwon-si, the Defendant: “On the front of the road of Suwon-gu, Adock-si, I am asked for returning to the Republic of Korea, after receiving a report from 112, that “on the front of the road of Suwon-gu, Ack-si, Ack-si, Ack-si, a police box of Suwon-gu, to be called for returning to the Republic of Korea, and one other.” The Defendant destroyed the patrol car, which is a public object, so that the repair cost would be KRW 231,770,00.

2. The Defendant interfered with the performance of official duties, at the date and time specified in Paragraph 1, and at the place, the Defendant took a bath for the police officers who are trying to walk the patrol vehicle, and carried the chest of D, the police box affiliated with the Suwon Western Police Station C, which carried out the patrol vehicle, one time, and carried the chest of F, as the police officers, were tightly pushed the chest of F.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of official duties concerning the prevention and suppression of police officers' crimes.

Summary of Evidence

1. A protocol concerning the examination of partially the police officers of the accused;

1. Statement made by the police with regard to D or F;

1. A written statement of G, H and I;

1. Details of 112 Declaration and estimates;

1. Application of Acts and subordinate statutes to photographs, such as site;

1. Article 141(1) of the Criminal Act (a point of damage to goods for public use) and Article 136(1) of the Criminal Act concerning facts constituting an offense (a point of obstructing the performance of official duties);

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Competition;

1. Selection of imprisonment with prison labor chosen;

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

arrow