logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 서울동부지방법원 2018.08.09 2018고단1104
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for six months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for a period of two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

around 01:50 on March 27, 2018, the Defendant: (a) expressed the victim D (3) who oiled to a vehicle in Gwangjin-gu Seoul Special Metropolitan City (41) on the ground of yellow head; (b) expressed the victim’s head by hand; (c) took the victim’s face by drinking; (d) took the victim’s back to drinking; and (e) took the victim’s back to the victim’s back to the victim’s back to the victim’s face; and (e) took the victim’s back to the victim’s back to the victim’s back to the victim’s back to the victim’s back to the victim’s back to the second day medical treatment.

On April 11, 2018, the Defendant, around 2018, 2018, 201:3:10, at the street in Gwangjin-gu, Seoul, the Defendant, under the influence of alcohol, she took a bath to the outside of the instant case, and she was assaulted by the Defendant, on four occasions, on the part of the Defendant, she was called for a disturbance, such as moving off the vehicle of the said F, and was called for the vehicle of the said F, on the part of the Defendant at his/her horse, she was called for the Defendant at one time, she was pushed off the chest of the said H, with his/her starboard hand, and she was flue at the right blue of the Defendant’s chest.

Accordingly, the defendant interfered with the legitimate execution of duties of police officers concerning 112 report processing.

Summary of Evidence

"2018 Highest 1104"

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to D or I;

1. A written diagnosis of injury;

1. Mobile phone and CCTV video data " 2018 high group 1438";

1. Partial statement of the defendant;

1. Statement made by the police with H;

1. Written statements of J and F;

1. Photographs;

1. Application of CD-related Acts and subordinate statutes

1. Relevant provisions of the Criminal Act and Articles 257 (1) and 136 (1) of the Criminal Act concerning the selection of criminal facts (the choice of each imprisonment with labor);

1. The former part of Article 37 of the Criminal Act, and Articles 38 (1) 2 and 50 of the same Act, which aggravated concurrent crimes;

1. Article 62 (1) of the Criminal Act on the suspended execution;

1. Reasons for sentencing under Article 62-2 of the Criminal Act, including observation of protection and community service order;

1. The second crime [the scope of recommending punishment] that has no basic area (from June to one year and six months) (the person subject to special sentencing) in the first crime (the scope of recommending punishment] [the scope of recommending punishment] in the review of the sentencing guidelines. The second crime is a category 1 (Obstruction of Performance of Official Duties and Compelling Performance of Duties) (the scope of interfering with Performance of Official Duties).

arrow