logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 의정부지방법원 고양지원 2016.03.18 2015고정1253
업무방해
Text

The defendant shall be exempted from punishment.

Reasons

Punishment of the crime

On June 12, 2015, the Defendant was sentenced to one year of imprisonment with prison labor for an injury, etc. in the Goyang Branch of the District Court, and the judgment became final and conclusive on September 24, 2015.

On March 12, 2015, the Defendant: (a) on the ground that alcoholic beverages are drinking in D D D DGs located in DGsa City, Sinju on March 16:30, 2015; (b) on the ground that such alcoholic beverages are bad in the state of drinking in DGsa, the Defendant: (c) extracted fire extinguishers safety pin from the end of the powder kept in the DGsa managed by the victim E; and (d) obstructed the management of the damaged part of the fire extinguishing machine by force over about 20 minutes, such as digging down the part of the fire extinguishing machine installed in the DGsa managed by the victim E; and (e) flying it in the DGs

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. E statements;

1. Field photographs, etc.;

1. Previous convictions in judgment: References to inquiries, such as criminal history, investigation reports (related to final and conclusive judgment), and the application of respective statutes;

1. Article 314 (1) of the Criminal Act applicable to the relevant criminal facts and Article 314 (Selection of Penalty) of the Criminal Act;

1. Subsequent to Article 37 of the Criminal Act dealing with concurrent crimes: Provided, That Article 39 (1) (the defendant shall be exempted from punishment in consideration of the equity between cases where a judgment is rendered concurrently with the facts constituting a final judgment in the judgment in the judgment);

arrow