logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 인천지방법원 2017.10.19 2017고단6180
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

Of the facts charged in the instant case, the indictment against insult is dismissed.

Reasons

Punishment of the crime

1. On January 2017, the Defendant: (a) obstructed the victim’s restaurant business by force by avoiding disturbance for about 20 minutes, such as drinking alcohol, drinking alcohol without permission from the victim D while drunk in a “E” restaurant operated by the victim D; (b) drinking alcohol without permission from the victim; and (c) drinking alcohol to other customers; and (d) drinking alcohol.

2. Around 19:00 at the end of March 2017, the Defendant: (a) h, operated by the Victim G in the Nam-gu Incheon Metropolitan City, “H”; (b) took a bath to the victim under the influence of alcohol on the ground that the victim she had her bath before her; (c) recommended the victim to have her home home, and (d) led the victim to the said seed, but continued to her home, thereby obstructing the victim’s release of the seeds by force by avoiding disturbance for about 10 minutes; and (d) she obstructed the victim’s release by force.

3. In around 07:40 on March 30, 2017, the injured Defendant: (a) obstructed the Victim K (46 years old) who wishes to enter the said marina in the Nam-gu Incheon Nam-gu, Incheon; and (b) laid off the victim K (46 years old) without any justifiable reason.

“Around 21 days, the victim saw her neck and her neck into the said Mat, and her bridge that her brings the bridge, and her brings the bridge, and the victim her brings the bridge, and led the victim to the divers of the chest part that requires treatment for about 21 days.

Summary of Evidence

1. Statement by the defendant in court;

1. Each police statement made to K and G;

1. Written statements of D;

1. A written diagnosis of injury;

1. Application of Acts and subordinate statutes concerning damaged parts' photographs and video CD data;

1. Relevant provisions of the Criminal Act, Article 314(1) of the Criminal Act (the point of interference with business), Article 257(1) of the Criminal Act (the point of harm) and the choice of imprisonment with prison labor for the crime;

1. Grounds for sentencing under the former part of Article 37 of the Criminal Act, Article 38 (1) 2, and Article 50 of the same Act, as the punishment for concurrent crimes;

1. Class 1 Crimes (Obstruction of Duties) (Scope of Recommendations).

arrow