logobeta
본 영문본은 리걸엔진의 AI 번역 엔진으로 번역되었습니다. 수정이 필요한 부분이 있는 경우 피드백 부탁드립니다.
텍스트 조절
arrow
arrow
(영문) 수원지방법원 2014.12.11 2014고단5772
상해등
Text

A defendant shall be punished by imprisonment for not less than eight months.

However, the execution of the above punishment shall be suspended for two years from the date this judgment becomes final and conclusive.

Reasons

Punishment of the crime

1. On August 28, 2014, at around 21:45, the Defendant: (a) received contact from the Defendant’s model D, that the Defendant was assaulted against the victim E (the age of 56) and the victim F (the age of 56) on August 28, 2014; (b) assaulted the instant E by going beyond the floor of the said E on one-time basis; (c) assaulted the instant F’s chest on one-time basis; and (d) f on one-time basis, f on one-time basis, f on one-time basis by destroying the chest of the said F on one-time basis.

2. At around 22:10 on the same day, the Defendant: (a) obstructed the performance of official duties and the Defendant: (b) committed an assault against the G’s right-hand bridge in the part of the soil that he was sent to the Defendant, by driving a drinking-free vehicle on the part of the Defendant, which was parked in the nearby part of the case, while he was asked by the police officer after receiving a report at the above location; (c) the said G was trying to refrain from driving a motor vehicle on the part of the Defendant, which was parked in the front part of the case.

During the process that the victim H(the age of 31) who is a police officer and G continued to suppress the Defendant to arrest the flagrant offender, the victim saw the Defendant’s neck by so-called so-called the Defendant to go beyond the floor, and had the victim go beyond the floor, and had the victim go beyond the floor for about three weeks of medical treatment.

Accordingly, the defendant interfered with legitimate execution of duties of police officers on the site, and at the same time injured the victim.

3. The Defendant violated the Road Traffic Act (driving) driven an I motorcycle of three meters at the time and place specified in paragraph 2, while under the influence of alcohol by 0.143% in blood alcohol concentration.

Summary of Evidence

1. Defendant's legal statement;

1. Each police statement of the E, F, G, and H;

1. The circumstantial report of an employee;

1. Application of Acts and subordinate statutes of a medical certificate;

1. Articles 257 (1), 136 (1), and 260 (1) of the Criminal Act concerning the facts constituting the crime; Articles 148-2 (2) 2 and 44 (1) of the Road Traffic Act;

1. Articles 40 and 50 of the Criminal Act of the Commercial Concurrent Crimes;

1. Selection of penalty:

arrow